Les cafetiers qui choisissent librement d’offrir à leurs employés et à leurs clients un bistrot sans fumée, peuvent commander gratuitement le label 'bistrot sans fumée' auprès du ministère de la Santé en suivant ce lien:
www.mds.lu/label.
Le label est un autocollant qui pourra être collé à un ou à plusieurs endroits visibles du local.
Pour toute question en rapport avec le label, merci de composer le numéro: 247-85529.
Alle Cafébetreiber, die Ihrem Personal und Ihren Kunden ein rauchfreies Bistrot bieten wollen, können ab sofort das kostenlose Label "Bistrot sans fumée" beim Gesundheitsministerium, unter www.mds.lu/label anfordern.
Dieses Label in Aufkleberform kann an einer oder mehreren gut sichtbaren Stellen des Lokals angebracht werden.
Weitere Auskünfte zum Label "Bistrot sans fumée" erhalten Sie unter Tel. 247-85529.
Communiqué par le ministère de la Santé